إن الملائكة هم من ينفذون هذه الأوامر. هؤلاء الأشخاص في ذلك الوقت كانوا يقيسون المسافات لا بالكيلومترات ولا بالأميال ، بل بالأحرى يقيسون مقدار الوقت الذي يحتاجون إليه للمشي. على سبيل المثال ، تعني القرية التي تبعد يومين مسافة تساوي المشي لمدة يومين ؛ عشرة أيام تعني مسافة تعادل المشي عشرة أيام ... ولكن في هذه الآية يحدد القرآن ألف سنة من ما يحسبون (وليس ما مشوا). اتبع هؤلاء الأشخاص في ذلك الوقت التقويم القمري وقاموا بحساب 12 شهرًا قمريًا كل عام. هذه الأشهر مرتبطة بالقمر ولا علاقة لها بالشمس. ومن ثم في يوم واحد ستقطع الملائكة مسافة 1000 سنة مما حسبوه (القمر). بما أن هذه الآية تشير إلى المسافة ، فإن الله يقول أن الملائكة يسافرون في يوم واحد بنفس المسافة التي يقطعها القمر في 12000 دورة قمرية.انظر: ميكانيكا المدارات .